сряда, 6 април 2011 г.

Christophe Decarnin quits Balmain

I`m missing this week, because I`m not in mood for blogging, I`ll say just "This week sucks." But I just heard that one of my favorite designer EVER is leaving his fashion house and can`t stay away. Yes, talk about Christophe Decarnin and Balmain. The reasons are medical and this sucks, may be this is better for him and need a rest, but now who will be my fashion hero?! Just hope his successor to keep the rock and military style, just hope...

Тази седмица хич ме няма, но нещо не съм в настроение и нямам вдъхновение. Ще кажа само: "Тези седмица е извънредно скапана." Но понеже току що чух, че един от любимите ми дизайнери EVER напуска модната си къща, просто нямаше как да стоя настрана и да не кажа нищо. Да, говоря за Christophe Decarnin и Balmain. Причините са медицински, което е гадно и може би за него така ще е много по-добре и има нужда от повече почивка, но сега кой ще е моят моден герой?! Остава ми само да се надявам наследникът му да запази рок и милитъри стила, който той въведе за марката, наистина се надявам...


click on the image for larger size

Няма коментари:

Публикуване на коментар