From The Adventures of Tom Sawyer II

Brother Bear

Hello from me and my new friend. Isn't he adorable? Did you see already the UNITED BUDDY BEARS exhibitions? This is one very interesting idea and the bears are really awesome. If you want I can make photos of the most interesting bears :)

P.S. Happy Easter!

Здравейте от мен и новия ми приятел. Не е ли очарователен?! Видяхте ли вече изложбата UNITED BUDDY BEARS? Идеята е много интересна , а мечките са просто страхотни. Ако искате мога да направя снимки на по-интересните мечки и да ги кача :)

П.П. Христос воскресе!

Some backstage photos

As I promised here are some backstage photos from the photoshoot. It was really fun, but you can see it :)

Happy weekend and happy holidays.

Както обещах ето и няколко снимки от фотосесията. Беше наистина много забавно, но предполагам може да го видите от снимките :)

Хубав уикенд и весели празници.

Details

Here is sunny again and my muse is back.

Yesterday with my friend Kristina did a photoshoot for SundayMorningSale. The photographer was my friend T. Dimitrov from Fotolinia.com. I still haven`t seen the photos, but he said that they are very good. I hope! If I recive something later today I`ll show you, but for now you can see some details from my yersterday's outfit.

Отново е слънчево и музата ми се върна.

Вчера с приятелката ми Кристина заснехме фотосесия за SundayMorningSale. Фотограф бе Ц. Димитров от Fotolinia.com. Аз все още не съм виждала снимките, но той каза, че са станали много добре. Надявам се! Ако получа някакви снимки по-късно днес ще ви ги покажа, а засега може да видите няколко детайла от вчерашния ми тоалет.

Big pink flower on my head

I`m missing again, but you already know me, and you know that this moments are normal for me. I`m sorry again, but it`s me. I`m waiting for the sun and good weather and with them and new inspiration, I`m sure!

This are some photos from last night, when a friend of mine decided to make "abstract" photos of me. The result was... pathetic and this are some of the not so pathetic photos.

Няма ме отново, но вече трябва да ме познавате и да знаете, че това е нормално за мен. Съжалявам, но просто съм си такава. Все пак съм в очакване на слънце и хубаво време, а с тях и ново вдъхновение. Сигурна съм!

Това са няколко снимки от снощи, когато една приятелка реши да ми прави "абстрактни" снимки. Резултатът беше жалък, а това са няколко от не толкова покъртителните снимки.

Monday`s inpiration mix

One story for a snake and an apple

dress/рокля - Vintage; jacket/яке - Unknown; bag/чанта - H&M; belt/колан - H&M; shoes/обувки - Ebay; apple ring/пръстен ябълка - Accesorize; snake ring/пръстен змия - Asos

Christophe Decarnin quits Balmain

I`m missing this week, because I`m not in mood for blogging, I`ll say just "This week sucks." But I just heard that one of my favorite designer EVER is leaving his fashion house and can`t stay away. Yes, talk about Christophe Decarnin and Balmain. The reasons are medical and this sucks, may be this is better for him and need a rest, but now who will be my fashion hero?! Just hope his successor to keep the rock and military style, just hope...

Тази седмица хич ме няма, но нещо не съм в настроение и нямам вдъхновение. Ще кажа само: "Тези седмица е извънредно скапана." Но понеже току що чух, че един от любимите ми дизайнери EVER напуска модната си къща, просто нямаше как да стоя настрана и да не кажа нищо. Да, говоря за Christophe Decarnin и Balmain. Причините са медицински, което е гадно и може би за него така ще е много по-добре и има нужда от повече почивка, но сега кой ще е моят моден герой?! Остава ми само да се надявам наследникът му да запази рок и милитъри стила, който той въведе за марката, наистина се надявам...

click on the image for larger size

In the flower shop of the little flower-girl

My BFF is the best flower-girl in the whole world and these are some photos that she took of me yesterday when I went to see her in her flower kingdom.


Най-добрата ми приятелка е най-добрата цветарка в целия свят, а това са няколко снимки, които тя ми направи вчера, когато отидох да я видя в нейното царство на цветята. Ако имате нужда от оригинален и атрактивен букет мястото е площад Гарибалди, проверено е :)