Dashboard for inspiration

12/12/11 Like a boy

2011-12-12T11:53:00.005+02:00

11/12/2011 Preview

2011-12-11T18:56:00.005+02:00

A preview of tomorrow`s outfitpost. Male shoes and my favorite owl necklace ;)

08/12/11 Off Duty

2011-12-08T13:50:00.002+02:00

Isn't she adorable?

05/12/11 New in: Space cardigan

2011-12-06T11:03:00.000+02:00

New cardigan. Black with small colored dots. Huge and very comfy. Vintage, of course :)

Нова жилетка. Черна с малки цветни точици. Огромна и много удобна. Винтидж, разбира се :)

24/11/11 Me & Sassa Björg

2011-11-24T13:20:00.008+02:00

Me & Sassa Bjorg, what a nice combination ;) Photos by U-LICA

21/11/11 Absolut Mode Edition

2011-11-21T13:14:00.002+02:00

Снощи и аз се заиграх в стайлинг играта на Absolut и ето какъв е резултатът! Определено е много забавно и зарибяващо, трябва да опитате :) Условията за играта и конкурса може да намерите ТУК. Успех!

19/11/11 The jacket

2011-11-19T16:35:00.003+02:00

One quick look with the jacket from the previous post :)

14/11/11 Pop Up Shop

2011-11-14T23:46:00.007+02:00

Хайде и аз да се похваля с новата ми придобивка от Pop Up Shop. Страхотна е, нали?!

Събитието само по себе си беше страхотно, не помня скоро да съм си прекарвала толкова добре и да съм била заобиколена от толкова готини хора. Да, всички, с които се запознах, че и тези, с които не успях, бяха адски позитивни и зареждащи. Надявам се по-често да се събираме, защото беше много, много вдъхновяващо.

Снимки от събитието може да видите тук.

Специални благодарности на домакините Ива и Мира, и на специалния им гост Иво, затова че ни показаха, че има смисъл, особено ако сме заедно :) Благодаря! :*

04/11/11 Yellow Friday

2011-11-04T11:47:00.004+02:00

via Ebbas Foton

01/11/11 Velvet Vans

2011-11-01T23:00:00.002+02:00

29/11/11

2011-10-29T00:27:00.004+03:00

Frida Gustavsson, Paris Fashion Week

Back with some changes

2011-10-28T22:33:00.005+03:00

I'm back (again) and made some changes with the blog, as you can see. From now this will be my dashboard for inspiration and I hope this time I will not lose it.

Neon inpiration

2011-06-27T17:10:00.008+03:00

Dots, dots, dots...

2011-06-22T18:30:00.006+03:00

Catch me if you can

2011-06-14T10:30:00.000+03:00

I really love this sweater. When I saw it on the shop window I just knew that I must have it. And it`s perfect for my beloved shoes. I`m so proud with them, can`t believe that I found them. Sometimes I`m such a lucky. :)

Много харесвам този пуловер, когато го видях на витрината на магазина просто знаех, че трябва да го имам. Оказа се, че много си отива с любимите ми нови обувки, с които наистина много се гордея. Още не мога да повярвам, че попаднах на тях. Понякога съм голяма късметлийка. :)

sweater/пуловер: Stradivarius

t-shirt/тениска: Akropol

jeans/дънки: Tally Weijl

bag/чанта: Vintage

shoes/обувки: Vintage

Last Night

2011-06-13T11:26:00.000+03:00

Some photos from last night, when with some friends went to the park. We just sat on the benches, drank beer and talked. It was really nice and relaxed after this busy and stressful week. I really love these evenings.

Няколко снимки от снощи, когато с няколко приятели отидохме в парка. Просто седяхме на пейките, пихме бира и си говорихме. Беше много приятно и отпускащо. Точно от това имах нужда след тази напрегната седмица. Наистина обичам тези вечери.

Me and my brother (I`m the older :))

Аз и брат ми (Аз съм по-голямата :))

With Stely (He is little strange here haha)

Със Стели (малко е странен тук хаха)

Mix inspiration

2011-06-09T11:03:00.000+03:00

New in: Vintage inspirations

2011-06-02T19:13:00.004+03:00

Quick post from my phone, because I want to share how inspired I`m right now from Ivelina from FriChic, she is in GLAMOUR Bulgaria and I`m so happy for her. She definately deserved it. And from my new purchases from the vintage store. My camera is broken again so the photos sucks, but I can`t wait.

Thank you Iv and Hermes that you are so inspirational!

Бърз пост от телефонът ми, защото нямам търпение да ви споделя колко вдъхновена съм в момента от Ивелина от FriChic, тя е в новия брой на GLAMOUR и много се радвам за нея, защото определено го заслужава. Другото ми вдъхновение са последните ми винтидж покупки. Камерата ми е счупена отново, затова снимките са с толкова кофти качество, но просто нямах търпение.

Благодаря ти Ив, благодаря ти Hermes, че сте толкова вдъхновяващи!

Super sweet bracelets

2011-05-26T20:20:00.003+03:00

Hello, everybody, the blog has little hiatus lately, but I don`t have time for blogging. I have so many things in university and so many work so don`t have enought time for the blog. I`m the worst blogger in the world.

Now I want to show you the super sweet bracelets from SundayMorningSale shop. I think that they`re adorable and really, really cute. I want one of them definately, may be the first one. What do you think?

Здравейте всички, блогът е в лека пауза, но напоследък нямам никакво време за него. Имам толкова много неща в университета и толкова много работа, че не ми остава почти никакво свободно време. Аз определено съм най-лошият блогър.

Сега обаче искам да ви покажа супер сладките гривни от магазина на SundayMorningSale. Мисля, че са просто очарователни. Определено искам една, може би първата. Вие какво мислите?

Back again

2011-05-16T16:15:00.012+03:00

Hello, everybody, I finally have access to my blog. You know that last week Blogger did some maintenance things and can`t post anything. Plus that I have big problems with the internet on my work place and at home and my camera was broken. Really good week for the blog. I hope that this week will be better.

You can see more items for sale on SundayMorningSale store.

Здравейте, всички, най-накрая имам достъп до блога. Вие сигурно знаете, че миналата седмица Blogger имаха някаква техническа поддръжка и не успях да публикувам нищо. Плюс това имах наистина големи проблеми с интернета на работа и вкъщи и фотоапаратът ми се счупи. Наистина много добра седмица за блога. Надявам се тази да е по-добра.

Blue scarf with yellow elements

Ralph Lauren Pink Vintage Long Cardigan

Saint Honore Leopard Vintage Scarf (SOLD)

Midnight

2011-05-06T12:34:00.008+03:00

Nerdy chic

2011-05-02T12:39:00.006+03:00

Some photos from this weekend. You can see that I finally found a nerd glasses and I don`t look like idiot with them or may be this is only my opinion. On Sunday I went to the mall for quick shopping and bought awesome skirt and sweater from Stradivarius. I`ll make post for them later. Now I wish you nice day :)

Няколко снимки от уикенда. Можете да видите, че най-накрая си намерих зубърски очила и не изглеждам като идиот с тях или може би това е само мое мнение. В неделя успях да отида до мола за много бърз шопинг и се прибрах със страхотни пола и пуловер от Страдивариус. Ще направя пост за тях по-късно. Сега ви желая много хубав и усмихнат ден :)

From The Adventures of Tom Sawyer II

2011-04-27T22:46:00.005+03:00

Brother Bear

2011-04-25T13:01:00.004+03:00

Hello from me and my new friend. Isn't he adorable? Did you see already the UNITED BUDDY BEARS exhibitions? This is one very interesting idea and the bears are really awesome. If you want I can make photos of the most interesting bears :)

P.S. Happy Easter!

Здравейте от мен и новия ми приятел. Не е ли очарователен?! Видяхте ли вече изложбата UNITED BUDDY BEARS? Идеята е много интересна , а мечките са просто страхотни. Ако искате мога да направя снимки на по-интересните мечки и да ги кача :)

П.П. Христос воскресе!

Some backstage photos

2011-04-22T11:39:00.007+03:00

As I promised here are some backstage photos from the photoshoot. It was really fun, but you can see it :)

Happy weekend and happy holidays.

Както обещах ето и няколко снимки от фотосесията. Беше наистина много забавно, но предполагам може да го видите от снимките :)

Хубав уикенд и весели празници.

Details

2011-04-21T15:16:00.007+03:00

Here is sunny again and my muse is back.

Yesterday with my friend Kristina did a photoshoot for SundayMorningSale. The photographer was my friend T. Dimitrov from Fotolinia.com. I still haven`t seen the photos, but he said that they are very good. I hope! If I recive something later today I`ll show you, but for now you can see some details from my yersterday's outfit.

Отново е слънчево и музата ми се върна.

Вчера с приятелката ми Кристина заснехме фотосесия за SundayMorningSale. Фотограф бе Ц. Димитров от Fotolinia.com. Аз все още не съм виждала снимките, но той каза, че са станали много добре. Надявам се! Ако получа някакви снимки по-късно днес ще ви ги покажа, а засега може да видите няколко детайла от вчерашния ми тоалет.

Big pink flower on my head

2011-04-20T11:03:00.001+03:00

I`m missing again, but you already know me, and you know that this moments are normal for me. I`m sorry again, but it`s me. I`m waiting for the sun and good weather and with them and new inspiration, I`m sure!

This are some photos from last night, when a friend of mine decided to make "abstract" photos of me. The result was... pathetic and this are some of the not so pathetic photos.

Няма ме отново, но вече трябва да ме познавате и да знаете, че това е нормално за мен. Съжалявам, но просто съм си такава. Все пак съм в очакване на слънце и хубаво време, а с тях и ново вдъхновение. Сигурна съм!

Това са няколко снимки от снощи, когато една приятелка реши да ми прави "абстрактни" снимки. Резултатът беше жалък, а това са няколко от не толкова покъртителните снимки.

Monday`s inpiration mix

2011-04-11T13:00:00.009+03:00

One story for a snake and an apple

2011-04-08T11:44:00.007+03:00

dress/рокля - Vintage; jacket/яке - Unknown; bag/чанта - H&M; belt/колан - H&M; shoes/обувки - Ebay; apple ring/пръстен ябълка - Accesorize; snake ring/пръстен змия - Asos

Christophe Decarnin quits Balmain

2011-04-06T18:26:00.011+03:00

I`m missing this week, because I`m not in mood for blogging, I`ll say just "This week sucks." But I just heard that one of my favorite designer EVER is leaving his fashion house and can`t stay away. Yes, talk about Christophe Decarnin and Balmain. The reasons are medical and this sucks, may be this is better for him and need a rest, but now who will be my fashion hero?! Just hope his successor to keep the rock and military style, just hope...

Тази седмица хич ме няма, но нещо не съм в настроение и нямам вдъхновение. Ще кажа само: "Тези седмица е извънредно скапана." Но понеже току що чух, че един от любимите ми дизайнери EVER напуска модната си къща, просто нямаше как да стоя настрана и да не кажа нищо. Да, говоря за Christophe Decarnin и Balmain. Причините са медицински, което е гадно и може би за него така ще е много по-добре и има нужда от повече почивка, но сега кой ще е моят моден герой?! Остава ми само да се надявам наследникът му да запази рок и милитъри стила, който той въведе за марката, наистина се надявам...

click on the image for larger size

In the flower shop of the little flower-girl

2011-04-01T11:00:00.003+03:00

My BFF is the best flower-girl in the whole world and these are some photos that she took of me yesterday when I went to see her in her flower kingdom.

Най-добрата ми приятелка е най-добрата цветарка в целия свят, а това са няколко снимки, които тя ми направи вчера, когато отидох да я видя в нейното царство на цветята. Ако имате нужда от оригинален и атрактивен букет мястото е площад Гарибалди, проверено е :)

My forest animals

2011-03-31T11:03:00.001+03:00

My new animal rings and the owl necklace. I have whole forest animal collection. At the moment I`m so inspired from animal jewels and the moto is, of course, " The more the better".

Новите ми пръстени с животни и огърлицата бухал. Вече имам цяла горска колекция. В момента съм толкова вдъхновена от бижутата с животни, а мото е, разбира се, ''Колкото повече, толкова по-добре''.

Last three photos are via coctailmeblog

Sounds like a broken record, but I like it!

2011-03-30T10:30:00.001+03:00

New look with the vintage bag that I showed you, do you remember? And my new vintage DKNY blazer, so chic. Oh, and my new hair color, what do you think? Do you like it more than blonde?

And special for all of you my new/old favorite song, I`m totally ready for tomorrow, when we`ll go to the cinema concert of The Prodigy. Awesome!

Нов пост с винтидж чантата, която ви показах, спомняте ли си? И новия ми блейзър DKNY пак от секънд хенд, много шик. Оо и новия ми цвят на косата, какво мислите? Харесва ли ви повече отколкото русото?

И последно специален поздрав за всички ви с новата ми/ стара любима песен. Напълно готова съм за утрешния кино-концерт на The Prodigy. Супер!

The Prodigy - Molotov Bitch

Shopping in Θεσσαλονίκη

2011-03-28T11:26:00.010+03:00

Last week I went to Θεσσαλονίκη for a walk and shopping and these are my new purchases.

Миналата седмица ходих до Солун на малка разходка и пазар и ето и новите ми покупки.

Pink rubber flats and rubber watch

Розови гумени пантофки и гумен часовник

Bag and belt - H&M

Чанта и колан - H&M

Apple ring - Accessorize

Пръстен ябълка - Accessorize

Clutch - H&M

Чанта клъч - H&M

Rings - H&M

Пръстени - H&M

Green Ray Ban Sunglasses

Зелени слънчеви очила Ray Ban

From The Adventures of Tom Sawyer

2011-03-19T10:20:00.001+02:00

One friend of mine said that in this photo I look like Tom Sawyer. What do you think? Definitely my favorite trend at the moment is men`s chic. It`s so casual, with clean lines and really chic. Now I want to find the perfect suspenders and bow tie. Wish me luck!

Един мой приятел ми каза, че на тази снимка приличам на Том Сойер. Вие какво ще кажете? Определено любимата ми тенденция в момента е мъжкия шик. Толкова е небрежен, с изчистени линии и много, много шик. Сега ми остава само да открия перфектните тиранти и папионка. Пожелайте ми късмет!

Miss Twenty Two Shhh

2011-03-16T11:58:00.004+02:00

The second photo from the set. And I miss the sun. Can`t wait for little sunny days, cold coke, ice cream and colors, colors, colors, but for now I`m sick and I`m sick of this cold weather!

Втората снимка от сета, за който говорих в миналия пост. И ми липсва слънцето. Нямам търпение за малко слънчеви дни, студена кола, сладолед и цветове, цветове, цветове, но засега съм болна и ми писна от това студено и мрачно време!

Dr. Kucho and Adonis Alvarez feat. Marta Bolanos - La Tarde Se Ha Puesto Triste

I have blue butterflies in my stomach

2011-03-14T01:20:00.004+02:00

One photo from one lazy and crazy afternoon in my friend's apartment. It was so much fun, soon you`ll see and others photos from the set.

Една снимка от един много мързелив и луд следобед в апартамента на една моя страхотна приятелка. Беше наистина много забавно. Скоро ще видите и останалите снимки от серията.

Katy Perry - E.T.

New in: Flower Necklace

2011-03-10T13:22:00.008+02:00

This is my new flower necklace, gift for the Women`s day from my parents. I love it, but I love everything from Lalo treasures. Their jewelry are so unique and beautiful. Can`t wait for warmer weather to wear it
What do you think? Do you like them?

Това е новото ми колие с цветя, подарък за 8-ми март от родителите ми. Страхотно е, направо го обожавам, но аз страшно много харесвам всичко от Lalo treasures. Бижутата им са толкова красиви и уникални. Нямам търпение да стане по-топло, за да мога да го нося.
Какво мислите? Харесвате ли ги?

DIY: Easy Necklace

2011-03-07T13:10:00.015+02:00

This Saturday I went to New Wave Party in Goblet (of course) and for the party I made this super easy, but very swanky necklace. I`m a big fan of DIY projects, but lately don`t have time for them. Ok, whatever, see the result and if you want try to do it, it`s really easy. I`m waiting to show me your result.

Тази събота ходих на New Wave парти в Goblet (разбира се) и за партито реших да си направя това супер лесно, но много ефектно колие. Аз съм голям фен на DIY проектите, но напоследък нямам време за тях. Добре, както и да е, вижте крайния резултат и ако ви хареса опитайте да го направите, наистина е много лесно. Ще чакам да ми покажете какво се е получило.

Do you like it?

Харесва ли ви?

All you need is chain, safety pins and paper clips.

Всичко, от което се нуждаете е верижка, безопасни игли и кламери.

Music is all around

2011-03-04T15:00:00.006+02:00

VIPERFISH - Me vs Me

Far From Everything

2011-03-03T01:22:00.009+02:00

Mark F. Angelo ft. Shaya - Far From Everything

B/W Weekend

2011-02-28T10:00:00.000+02:00

Some experimental photos from this weekend. First with my friends went to Goblet for Italian night with bruschettas and martini. It was very delicious and really fun. After that we played with the camera and took these photos. What do you think? I don`t know why, but this was our black and white weekend. I hope your weekend was be so cool than mine.

Няколко екпериментални снимки от този уикенд. Първо с приятелите ми отидохме в Goblet, имаше Италианска вечер с брускети и мартини. Беше много вкусно и много забавно. След това си поиграхме малко с фотоапарата и се получиха тези снимки. Какво мислите? Не знам защо, но това определено беше черно-белият ни уикенд. Надявам се вашият да е бил също толкова забавен колкото моя.

Working Nights

2011-02-25T23:00:00.008+02:00

Lately I`m working on so many things, but you`ll see them soon (I hope). Now you can see some photos from our working nights, it was so much fun and one photo of my last vintage purchase. More soon...

Happy weekend.

x.o.x.o.

Напоследък работя върху толкова много неща, но скоро ще ги видите (надявам се). Сега може да видите няколко снимки от работните ни нощи, беше наистина много забавно, и една снима на последната ми винтидж находка. Скоро още...

Хубав уикенд от мен :)

x.o.x.o.

Melting

2011-02-22T13:38:00.003+02:00

My yesterday's outfit. Here everything is melting and there are puddles everywhere. The perfect time for my rubber boots.

Вчерашният ми тоалет. Тук всичко се топи и има локви навсякъде. Перфектното време за гумените ми ботуши.

Men`s chic

2011-02-18T18:21:00.007+02:00

I know that now is time for the fashion weeks for the next Fall-Winter season, but I hate to think months ahead so here I`ll talk for this season and for the Spring-Summer trends. Today I saw the Dsquared² Spring Collection and I`m so inspired of their men`s chic look. Actually I`m completely for men`s clothes in the ladies outfit. I love men`s shirt, huge sweaters and gentleman's shoes and I think that in these photos everything is combinated just perfect. Although it`s borrowed from the men`s wardrobe it looks really girlish and sexy.

Знам, че сега е времето на модните седмици за предстоящия есенно-зимен сезон, но мразя да мисля с месеци напред, затова тук ще говоря за този сезон и за пролетно-летните тенденции. Днес видях пролетната колекция на Dsquared² и съм много, много впечатлена от мъжкия шик в нея. Аз съм с две ръце "за" мъжките дрехи в женския тоалет. Обожавам мъжки ризи, обемни пуловери и мъжките обувки и мисля, че в тези снимки всичко това е съчетано просто перфектно. Въпреки, че е заемка от мъжкия гардероб изглежда наистина момичешко и секси.

More photos

New in: Fancy Earrings

2011-02-17T17:07:00.005+02:00

Before a few days I bought these fantastic earrings. They`re handmade, very art, cool and girly, and I totally love them! Here is theirs Facebook page, check it to see the others awesome models. Unfortunately for now they deliver only to Bulgaria, but I hope soon to have delivery worldwide.

Преди няколко дни си купих тези фантастични обици. Те са ръчно изработени, много артистични, готини и много момичешки, обожавам ги! Ето Facebook страницата им, погледнете я, за да видите и останалите страхотни модели. Наистина няма да съжалявате.

Be brave, live & l♥ve!

2011-02-14T12:19:00.009+02:00

Be brave, live & love! Happy Valentine`s day!

Бъдете смели, живейте и обичайте! Честит ден на влюбените! Честит Трифон Зарезан! Честит ден на археолога!

My first order from Asos

2011-02-12T16:55:00.000+02:00

My first order from Asos finally arrived and I`m so happy. This Triple Finger Dragon Ring is just awesome. Can`t wait to go out and show it to the world. :P

Happy weekend :)

Първата ми поръчка от Asos най-накрая пристигна. Този троен пръстен дракон е просто страхотен и нямам търпение да изляза навън и да го покажа на света :Р Наистина исках такъв от много време.

Желая ви хубав уикенд :)

GIA MAGAZINE Models

2011-02-11T09:15:00.001+02:00

GIA MAGAZINE

Вече ви споменах за GIA MAGAZINE, всъщност направо открито си го похвалих и препоръчах. Да де, ама новият брой излезе и е още по-добър от предишния, което пък ме затруднява в подбора си на думи, с които да го опиша. Как да кажа, че е добър, като вече казах, че е по-добър от стария, а той беше страхотен. Ако кажа, че е перфектен, няма да ми останат определения за следващия... затова защо не го погледнете на giamagazine.com и така ще се убедите сами.

Само ще кажа, че е посветен на моделите и има много интересни статии. Знаехте ли, че има българин, колекционер на модели и колекцията му е една от най-добрите в света?! Ако не сте, то тогава историята му ще ви е наистина интересна.

GIA MAGAZINE is online magazine and it`s really awesome. The new issue is about the models and has beautiful fashion stories, interesting interviews and really cool photos. Check it on giamagazine.com (ENG)

Dark Memories

2011-02-10T18:00:00.004+02:00

One quick post with my today`s outfit (my camera is repaired). It`s a little dark, but I love dark colors. You can see my new clutch, it`s not what I wanted (see the previous post), but it`s big and can become a big bag, and the color is awesome.

If you`re wondering what my fringe is so long... one friend told me that if I cut my fringe now I`ll cut my luck for the exams, that`s why at the moment I`m almost blind and can`t see anything. I know that sounds stupid, but my last exam is next week and then I`ll can see the beauty of the world again.

Един бърз пост с днешния ми outfit (фотоапаратът ми е поправен :)). Малко е тъмничък, но аз обичам тъмните цветове. Можете да видите новия ми клъч. Не е точно това, което исках (за справка вижте последния пост), но е голям и може да стане на голяма чанта, а и цветът е страхотен.

Ако се чудите, защо бретонът ми е толкова дълъг... една приятелка ми каза, че ако го отрежа сега ще си отрежа късмета за изпитите, та затова в момента не виждам нищо. Знам, че звучи тъпо, но пък последният ми изпит е следващата седмица и след него отново ще мога да видя красотата на света.

Must have: Portfolio clutch

2011-02-04T09:15:00.001+02:00

The spring is almost here and it's time to make a wishlist or just a list with the top trends for the season. And this is one of them - Portfolio clutch, comfortable and stylish.

When I saw this Chanel clutch I immediately fell in love with it. After that I saw that Asos offers a similar model, which is much more affordable.

They`re so cute and totally in my wishlist for the spring.

Пролетта е почти тук и е време да си направя wishlist или поне списък с топ тенденциите за сезона... и това е една от тях - големите клъч чанти, изключително удобни и стилни.

Когато видях тази на Шанел моментално се влюбих в нея, след това обаче видях, че и Asos предлагат подобен модел и то много по-достъпно.

Толкова са сладки. Задължително една такава ще е в пролетния ми списък с желания.

ASOS Portfolio Envelope Clutch

ASOS Leather Portfolio Clutch

Spread the Word! by Rag & Bone

2011-01-29T02:09:00.013+02:00

Rag & Bone gives you a chance to win tickets to the Rag & Bone Fall 2011 Fashion Show in New York. You must just download these flyers and post them around your city. Then email an image of the poster(s) to DIY@rag-bone.com and you`ll be automatically entered to win the tickets. Two runners-up will receive a D.I.Y. Project poster signed by Edita, Lily, Abbey Lee and Sasha, as well as David Neville and Marcus Wainwright.

Are you brave enough for this challenge?

Rag & Bone ви дава уникалния шанс да спечелите билети за модното им шоу Есен 2011 в Ню Йорк. За целта трябва само да изтеглите тези флаери и да ги разлепите по улиците на вашия град, след това да изпратите снимка на залепените постери на DIY@rag-bone.com и така си осигурявате възможност да спечелите билетите. Двама от участниците ще спечелят и плакати подписани от самите Едита, Лили, Аби Лий и Саша, както и от талантливите дизайнери на марката.

Достатъчно смели ли сте за това предизвикателство?

LOOSE TOOTH// LOST YOUTH

2011-01-26T20:23:00.004+02:00

LOOSE TOOTH//LOST YOUTH by kris kidd

"There’s a certain sense of power in knowing what you look like.

So many people walk this earth envisioning themselves

as something completely different.

I don’t.

This is me. This is my face...

Imperfect... doe eyed... lazy... bruised and swollen.

It says, “I was hurt and far from fortunate”,

but as you continue to walk, imagining yourself into a new body, a new form...

And as you laugh at the scars and the bruises I bear on my legs and arms,

remember that I know where I came from, who I am and who I’ve been.

There is so much energy in that... and in me...

In the holes in my brain and my lungs, and my vital organs...

and i’m still moving... and there’s a certain sense of power in that."

Kriss Kidd

A is for Abbey and Natasha is the new brunette

2011-01-24T15:46:00.012+02:00

If you`ve already seen the new V Magazine you know what I`m talkin' about, but if you haven`t...

Ако вече сте видели новото V Magazine знаете за какво говоря, но ако не сте...

A is for Abbey: New Supermodel... She is adorable like always and this season, undoubtedly belongs to her.

А е за Аби: Новият супер модел... Тя е очарователна както винаги и този сезон, несъмнено ще е нейният.

Natasha Poly is the new brunette (she`s awesome) and wears prints, the new spring trend. From floral and leopard to houndstooth and psychedelic, everybody will wear them this season.

Наташа Поли е новата брюнетка (страхотна е) и носи принтове, новата пролетна тенденция. От флорални и леопардови до пепит и многоцветни, всички ще ги носят този сезон.

2011-01-20T22:54:00.009+02:00

The name of the movie is "Speak". It`s kinda strange, but cool. I just wanted to share it.

Owl earrings

2011-01-13T09:00:00.001+02:00

I found the perfect earrings for my owl necklace. They`re so sweet... Aren`t they?

Отрих перфектните обици за колието ми бухал. Много са сладки, нали?

Love.net

2011-01-11T12:05:00.002+02:00

Love.net (Official Trailer) (link)

Съвсем случайно попаднах на трейлъра на българския филм Love.net, чиято премиера е насрочена за 1 април тази година, и бях много приятно изненадана. Филмът изглежда интересен. Съвременна тематика, интригуващ трейлър, нормален диалог. Дали пък наистина българското кино не е започнало да върви все по-устремено нагоре по стълбичката на успеха. А дано! Имаме толкова талантливи актьори, сценаристи, режисьори, време е да им бъде дадена възможност да покажат на какво са способни.

Понеже не бях чула абсолютно нищо за предстоящата продукция реших да попитам Google за какво става въпрос. Оказа се, че идеята се е зародила още през 2004г., но реализацията й започва чак през 2007г. след отпускането на субсидия от Националния филмов център. Преди да започне работата по сценария продуцентите се договарят за сътрудничество с един от най-големите сайтове за запознанства elmaz.com. В продължение на два месеца, създателите на сайта дават възможност на потребителите си да разкажат най-интересните си случки в сайта и така да направят филма базиран до някаква степен на реални случки. Проектът е изключително успешен и сега чакаме да видим крайния резултат.

В ролите ще видим: Христо Шопов, Захари Бахаров, Лилия Маравиля, Койна Русева, Диляна Попова, Джон Лоутън, Лора Чешмеджиева и др.

Не ни остава нищо друго освен да почакаме до 1 април и да се надяваме, че този път чакането ще си заслужава.

Can you be Robin Hood for me?

2011-01-10T12:26:00.006+02:00

One quick post with my new coat. This weekend I went to Plovdiv, my favorite city in Bulgaria, to see a friend of mine, and of course for little shopping. I love to shopping there and always find awesome things. This time I found this adorable coat and as you can see couldn`t wait to wear it.

Soon I`ll show you and the others purchases.

Един бърз пост с новото ми палто. Този уикенд отидох до Пловдив, любимия ми град в България, за да се видя с приятелка и разбира се, за да обиколя магазините. Много обичам да пазарувам там и винаги си намирам страхотни неща. Този път намерих това невероятно палто и както виждате нямах търпение да го облека. Скоро ще покажа и останалите си покупки.

This Weekend: Goblet and Viperfish

2011-01-08T09:00:00.000+02:00

Някакви планове за уикенда? Ако все още нямате, ето две предложения, които може да харесате :)

Събота 08.01.2011г.

Bar Goblet

Руска вечер в Бар Goblet.

Бородински хляб, селда, дроб от треска, хайвер и много руски романси... с подкрепата на Зеленая Марка, малка за голяма! Страхотна атмосфера и много настроение. Намира се на ул. Бачо Киро 24

Неделя 09.01.2011г.

VIPERFISH

VIPERFISH забиват в Swingin` Hall.

Последен концерт в България, поне до лятото, определено не е за изпускане. Началото е в 21:оо, но може да подгреете на VIPERFISH on Myspace.

GIA MAGAZINE Dilemma

2011-01-07T09:00:00.001+02:00

www.giamagazine.com

Новият брой на GIA MAGAZINE е вече факт! Първи за годината, трети като цяло. Заглавието е Dilemma, защото всичко е дилема. Защо ви го споделям... ми защото е готино и защото е различно, и отчасти защото си е наше, българско. Ама не от онези, дето все едно са правени с copy/paste, с еднаквите корици и статии с ненужна информация за живота на поредната "звезда" от претрупания небосклон на нашия high life. GIA си е истинско модно списание. Вярно в online вариант, но пък на два езика и го няма пълнежа с рекламни страници. Има само интересни статии и хубави снимки. А в новия брой: няколко много интересни интервюта, малко реклами от местопрестъплението, няколко модни дилеми и много невероятни снимки.

Проверено и препоръчано, за да се убедите сами www.giamagazine.com

Abbey Lee For Tom Ford

2011-01-04T18:36:00.006+02:00

I just saw Tom Ford’s latest eyewear campaign for the spring 2011 season with guess who... the adorable Abbey Lee Kershaw. This girl is so amazing and in these photos she looks so so sexy.

Tоку що видях новата рекламна кампания на Том Форд за линията му слънчеви очила за пролет 2010 с познайте кой...очарователната Аби Лий Кършоу. Това момиче е просто удивително, а в тези снимки изглежда толкова секси. Убедете се сами ;)

New year, new luck

2011-01-03T10:00:00.000+02:00

The new year began and I hope to be more useful and successful than the last. Wish you more happiness and more time for love and smiles.

And now here`s my first post for this year. As I don`t have any photos from the new year`s eve and that`s why can`t show you my complete outfit, present you what I wore in the first day of this year.

Новата година вече започна и се надявам да бъде по-ползотворна и по-успешна от предишната. Пожелавам ви повече щастие и повече време за любов и усмивки.

А ето и първият ми пост за тази година. Тъй като нямам никакви снимки от новогодишната нощ не мога да ви представя тоалета ми във финалния си вариант, затова ще покажа какво носих в първият ден от новата година.

New year`s eve outfit

2010-12-31T15:43:00.012+02:00

In the last day of this year I`m staying at home and watching House M.D. I`m totally ready for the party tonight. This year my colors are my favorite black and pink for accent. Here`s the plan for my tonight`s outfit: little black dress, pink heels and a clutch. I`m not sure yet what I`m doing with my hair and make up, but may be it will be something simple. (I`m bad at make up)

I wish you a great night and great next year!

В последния ден от тази година, аз си стоя вкъщи и гледам Д-р Хаус. Напълно готова съм за партито довечера. (Дори самата аз не мога да повярвам :)) Тази година цветовете ми са, любимият ми черен и розов за акцент. Ето й планът за тазвечершния ми тоалет: малка черна рокля, розови токчета и клъч. Все още не съм сигурна какво ще правя с косата и гримът си, но може би ще е нещо просто. (Да си призная, хич ме няма в гримирането)

Пожелавам ви страхотна нощ и страхотна година!

Merry Christmas

2010-12-25T00:00:00.006+02:00

I wish you all a Merry Christmas,

full of love, happiness and lots of fun!

Are you ready to celebrate?

2010-12-22T10:20:00.000+02:00

If you are like me and you`re not ready for the holidays. If you don`t know what to wear... Check out my fashion guide for the hot dress trends this season. I just finished it for 4anta.com and I really like it, hope you like it too, and may be to be useful for someone.

Wish you happy holidays and all the best.

x.o.x.o.

Ако сте като мен и все още не сте готови за празниците. Ако не знаете какво да облечете... Вижте моя моден гайд с най-горещите тенденции при роклите този сезон. Току що го завърших за сайта 4anta.com и наистина много си го харесвам, надявам се и вие да го харесате, и може би да бъде полезен за някого.

Желая ви весели празници и всичко най-хубаво.

Christmas is all around

2010-12-20T20:17:00.009+02:00

My favourite Christmas song.

Любимата ми коледна песен.

These are one of my favourite winter photos.

Christmas is all around... and all I want for Christmas is snow.

Това са едни от любимите ми зимни снимки.

Коледа е навсякъде... а всичко, което искам за Коледа е сняг.

Buzzy - Summer Love (Disco Freak Remix)

2010-12-18T09:00:00.002+02:00

Lamas on my hat

2010-12-17T09:00:00.001+02:00

I have lamas on my hat, I have lamas on my hat...

This is one really cute and warm hat. It looks vintage and it really is. It was my brother`s, but he didn`t wear it and now it`s mine. I`m ready for the cold days in the mountain.

Имам лами на шапката, имам лами на шапката...

Това е една наистина страхотна и топла шапка. Изглежда стара и наистина е. Беше на брат ми, но той не я носи и сега е моя. Готова съм за студените дни в планината.

Back to 1920

2010-12-16T11:03:00.009+02:00

Here are some photos from 'Back to 1920' party, which I visited this weekend. It was really fun and like time was turn back. I love parties with a dress code, because I love to experiment with my style and love to play roles.

Have a nice day full of smiles.

Ето няколко снимки от партито "Обратно в 20те", на което бях през уикенда. Беше много забавно и сякаш времето наистина бе върнато обратно в 20те. Истината е, че обожавам партита с дрес код, защото много обичам да експериментирам със стила си и да играя роли.

П.П. Партито се проведе в бар Goblet, където се провеждат най-готините тематични партита ;)

Желая ви хубав ден, изпълнен с усмивки.

Graffiti Nails

2010-12-13T20:22:00.006+02:00

I wanted graffiti nail polish for months and this weekend I finaly bought one in red. It`s awesome and unique. I totally love it. Now I think to buy one in black, cause black is black.

Исках графити лак за нокти от месеци и този уикенд най-накрая успях да си купя един в червено. Страхотен е и уникален. Сега мисля да си взема и един в черно, защото все пак черното си е черно.

Hello Snow, Hello Christmas Spirit

2010-12-12T12:21:00.011+02:00

Christmas is my favorite time of the year, but I can`t feel Christmas spirit, because there is no snow. Yesterday I saw snowflakes for a while and it was enough. I started with the Christmas decoration. Now it`s time for more snow, Christmas carols and impatiently waiting for Christmas eve.

Коледа е любимият ми празник, но не мога да усетя коледен дух без сняг. Вчера, макар и за кратко, успях да видя снежинки и това беше достатъчно, за да започна с коледната украса. Сега вече е време за повече сняг, коледни песни и нетърпеливо очакване на празника.

Hi...So...Love u...Ok...Bye...

2010-12-08T19:29:00.007+02:00

Simple in Purple

2010-12-05T19:19:00.002+02:00

Hopeless Romantic

2010-12-03T17:59:00.015+02:00

`Cause we all just wanna be big rockstars

2010-11-30T22:59:00.003+02:00

Shopping Weekend

2010-11-29T12:21:00.004+02:00

My shopping weekend in Macedonia is over and it`s time to show you what I bought. Only tights and socks, but they`re amazing. All of the socks are over knee and will be perfect for short skirt or over size sweater. And the tights, they`re just awesome. Soon I`ll show them better.

Шопинг уикендът ми в Македония приключи и е време да покажа какво си купих. Само чорапогащници и чорапи, но са страхотни. Всички чорапи са над коляното и ще стоят много добре на къса пола или обемен пуловер. А чорапогащниците, те са просто уникални, но скоро ще се убедите сами.

College girl

2010-11-24T20:31:00.004+02:00

21.11.2010

2010-11-21T22:22:00.011+02:00

Finally it`s time to show you my new oversize sweater and the owl necklace. Awesome right? And what about the bag, it`s real vintage, I just adore it.

Най-накрая е време да ви покажа новия ми огромен пуловер и колие с бухал (сова). Страхотни са нали? А какво ще кажете за чантата, истински винтидж, просто я обожавам.

What a wonderful day

2010-11-18T13:38:00.002+02:00

Thank you Burberry that you made my day so wonderful :)

Благодаря Ви, Burberry, че направихте деня ми толкова прекрасен :)

Finally got it!!!

2010-11-12T18:38:00.004+02:00

Finally got it! Canon PowerShot SX 130 IS - small, black and just perfect. Now I`ll can post more looks, wait for them soon ;)

Най-накрая го взех. Canon PowerShot SX 130 IS - малък, черен и просто перфектен. Сега ще мога да публикувам повече снимки, очаквайте ги скоро ;)

Reebok & Hello Kitty

2010-11-04T21:28:00.005+02:00

Yes, that`s right Reebok + Hello Kitty = PT-20 INT Plush Kitty. This model is so awesome, because the sneaker is transformed into a real life Hello Kitty with the use of plush materials on the upper side. The sneakers are decorated with a large bright red bow. They`re available in black, white and pink and they will be available in shops around mid November. They`re the sweetest sneakers that I have ever seen.

Да, точно така Reebok + Hello Kitty = PT-20 INT Plush Kitty. Този модел е толкова готин, защото кецът прилича на истинската Hello Kitty, заради използването на плюш в горната част. Кецовете са украсени с голяма, ярко червена панделка. Има ги в черно, бяло и розово и ще са достъпни в магазините около средата на Ноември. Това са най-сладките кецове, които някога съм виждала.

Halloween

2010-11-01T22:31:00.004+02:00

It`s time for the Halloween photos. This was my first Halloween, because here, in Bulgaria we don`t have this tradition, but of course it`s very popular from movies and magazines. This year with my friends decided to celebrate Halloween and the party was awesome. My costume was in Moulin Rouge style, but for a while I was a vampire high priestess :D Sorry for that I`m reading one book and I`m little obsessed :) How was your Halloween?

Време е за снимки от Хелоуин. Това беше първият ми Хелоуин, защото тук, в България нямаме тази традиция, но разбира се тя е много популярна от филми и списания. Тази година с приятелите ми решихме да празнуваме Хелоуин и се получи страхотно парти. Костюмът ми беше в Мулен Руж стил, но за кратко бях вампирска висша жрица :Д, съжалявам за това, но в момента чета една книга и съм малко обсебена :) Как беше вашият Хелоуин?

Anthology Of The Bag - Part Four (late 19th century)

2010-10-26T16:05:00.012+03:00

In the fourth part of "Anthology of the bag" you`ll see the bags from the late 19th century. Coming soon the next part.

В четвъртата част на "Антология на чантата" ще видите чантите от края на XIXв. Очаквайте скоро и следващата част.

Embroidered bag with beads and tassels, France, 1850-1870.

Чанта с украса от бродерии, мъниста и пискюли. Изработена във Франция в периода 1850-1870г.

Velvet embroidered bag with pearls and turquoise, France, 1850-1870.

Кадифена чанта с бродерии, перли и тюркоаз. Изработена във Франция в периода 1850-1870г.

Velvet bag with brass decoration, France, 1874.

Кадифена чанта с месингова декорация. Изработена във Франция през 1874.

Embroidered bag with brass frame and chain, England, late 19th century.

Чанта с бродерия, месингова закопчалка и верига. Изработена в Англия в края на XIXв.

Leather and reed bag, Belgium, late 19th century.

Чанта от кожа и тръстика. Изработена в Белгия в края на XIXв.

Bag embroidered with silk, beads and tassels, France, late 19th century.

Чанта с украса бродерия от копринени конци, мъниста и пискюли. Изработена във Франция в края на XIXв.

Leather bag with painted wooden cover, Scotland, late 19th century.

Кожена чанта с дървена, изрисувана предна част. Изработена в Шотландия в края на XIXв.

Bible bag with Bible, late 19th century.

Чанта „Библия“ с Библия, изработена в края на XIXв.

Tartan box bag, Scotland, 1850-1900.

Чанта от тартан с форма на кутия. Изработена в Шотландия в периода 1850-1900г.

Love the fall... again... too much

2010-10-26T00:55:00.007+03:00

At the beginning of the month published some photos and said that they are the best fall photos that I`ve ever seen... Well now I`ll post the second best fall photos that I`ve ever seen... May be I just love the fall too much, but the wether and the colors of nature are so magical...

В началото на месеца публикувах няколко снимки и казах, че това са най-добрите есенни снимки, които някога съм виждала... Е, сега ще публикувам вторите най-добри есенни снимки, които някога съм виждала... Може би прекалено много обичам есента, но времето и цветовете на природата са толкова вълшебни...

Model: Frida Gustavsson
Photographer: Magnus Magnusson
Published in November`s Elle Sweden

Happy S. B-day

2010-10-24T13:23:00.004+03:00

After you saw my yesterday`s inspiration, now is time to show you the result of my outfit. I think it turned out very well, simple and classic.

P.S. I`m sorry for the bad quality of the photos, but my camera isn`t good, I have to buy a new one soon...

След като видяхте вдъхновението ми за вчера, сега е време да ви покажа как се получи тоалета. Аз лично мисля, че се получи много добре, просто и класика.

П.П. Извинявам се за лошото качество на снимките, но камерата ми не е много добра, трябва да си купя нова скоро...

Today`s Inspiration

2010-10-23T14:24:00.004+03:00

Today`s Inspiration is from this pic. I really like the look and I decided to try it for the party this night and tomorrow I`ll post the result. Wish me luck :)

Днешното ми вдъхновение е от тази снимка. Наистина харесвам визията и затова реших да я пробвам за партито тази вечер, а утре ще публикувам резултата. Пожелайте ми успех :)

MFW Shoes

2010-10-21T17:03:00.010+03:00

This week I wasn`t very regular with my posts, but I`ll be more regular next week, I hope :)

Now is time for the most interesting shoes from the Milan Fashion Week. Honestly I want all of them, but I don`t know woman, who doesn`t want every pair of shoes in the world.

Тази седмица не бях много редовна с постовете си, но ще бъда по-редовна следващата, надявам се :)

Сега е време за най-интересните обувки от Седмицата на модата в Милано. Честно казано, аз искам всички, но всъщност не познавам жена, която да не иска всички обувки на света.

MFW Street Style

2010-10-16T00:45:00.013+03:00

I`m really late with this post, because the Milan Fashion Week is over, but late is better than never. So after we saw for NYFW Street Style, let`s see what have to say for fashion the ladies from Milan.

Този пост е наистина закъснял, понеже седмицата на модата в Минало вече свърши, но по-добре късно, отколкото никога. Именно затова след като видяхме уличния стил от седмицата на модата в Ню Йорк, нека видим какво имат да ни кажат за модата дамите от Милано.

All photos are from style.com

Anthology Of The Bag - Third Part (early 19th century)

2010-10-15T13:12:00.017+03:00

Introducing the third part of the "Anthology of the bag". It covers only the first half of 19th century, because the bags that I want to show you this time are a little more, but I sincerely hope not to be a problem and to have the patience to other week, when I`ll post and the other part of the century.

Представяме ви трета част от поредицата „Антология на чантата“. Тя обхваща само първатаполовина на XIXв., тъй като моделите, които искаме да ви покажем този път са малко повече, но искрено се надяваме да не възразите и да имате търпение до другата седмица, когато ще публикуваме и чантите от втората половина на XIXв.

Leather shoulder bag with tortoiseshell front and cast-iron closure, France, 1810.

Кожена чанта за през рамо с украса от коруба на костенурка и метална закопчалка. Изработена във Франция през 1810г.

Bag decorated with studs and cut-steel claps, France, 1810-1830.

Чанта с украса от метални капси и метална закопчалка. Изработена във Франция в периода между 1810-1830г.

Openwork filigree bag, France, early 19th century.

Чанта, изпълнена в ажурно-филигранна техника. Изработена във Франция в началото на XIXв.

Satin bag with embroidery, lace and tassels, France, early 19th century.

Сатенена чанта с украса от бродерии, дантела и пискюли. Изработена във Франция в началото на XIXв.

Papier-mache bag, France, 1820.

Чанта, изпълнена в техниката папие-маше. Изработена е във Франция през 1820г.

Intricately crocheted bag, France, 1820.

Чанта, плетена на една кука. Изработена във Франция през 1820г.

Tortoiseshell bag inlaid with mother-of-pearl, Germany, 1820.

Чанта от коруба на костенурка, инкрустирана със седеф. Изработена в Германия през 1820г.

Bag with silk embroidery and tassels, France, early 19th century.

Чанта, бродирана с копринени конци и пискюли. Изработена във Франция в началото на XIXв.

Beaded bag, Russia, early 19th century.

Чанта с украса от мъниста. Изработена в Русия в началото на XIXв.

Leather bag with tortoiseshell inlaid with mother-of-pearl, Germany, 1820.

Кожена чанта с украса от коруба на костенурка, инкрустирана със седеф. Изработена в Германия през 1820г.

Silk bag with ribbon work, England, 1830.

Копринена чанта с украса от ширити. Изработена в Англия през 1830г.

Beaded bag with silver claps, Netherlands, 1830.

Чанта с украса от мъниста и сребърна закопчалка. Изработена в Холандия през 1830г.

Kate Moss for Vogue Paris...Just Perfect

2010-10-12T12:27:00.005+03:00

Anthology Of The Bag - Second Part (18th century)

2010-10-07T12:18:00.012+03:00

Present you the second part of "Anthology of the bag", which includes some of the most interesting bags made in 18th century.

Представям ви втора част от поредицата „Антология на чантата“, която включва някои от най-интересните чанти, изработени през XVIIIв.

Silk bridal bag with portrait of Princess Maria Leszczynska, bride of King Louis XV, France, 1725.

Копринена булчинска чанта с портрета на принцеса Мария Лежинска, съпруга на Луи XV.

Изработена във Франция през 1725г.

Velvet bag, embroidered with silver thread, France, 18th century.

Кадифена чанта, бродирана със сребърен конец. Изработена във Франция през XVIIIв.

Beaded bridal bag, France, 18th century.

Чанта с украса от мъниста. Изработена във Франция през XVIIIв.

Embroidered silk bag with tassels, France, 18th century.

Чанта, бродирана със сребърен конец и пискюли. Изработена е във Франция през XVIIIв.

Embroidered silk bag, England, 18th century.

Чанта, бродирана с копринени конци. Изработена в Англия през XVIIIв.

Beaded bag, France, 18th century.

Чанта с украса от мъниста. Изработена във Франция през XVIIIв.

Linen bag with embroidered, England, 1766.

Чанта от лен с бродерия. Изработена в Англия през 1766г.

Bag with embroidered flowers, Spain, late 18th century.

Чанта с украса от бродирани цветя. Изработена в Испания в края на XVIIIв.

Girls and Mustang

2010-10-05T19:57:00.006+03:00

Love the fall...

2010-10-01T12:05:00.019+03:00

This are the best photos for the fall that I have ever seen. Love them and love the fall.

Това са най-добрите есенни снимки, които някога съм виждала. Обичам ги и обичам есента.

Model: Anna Jagodzinska.
Photographer: Laura Sciacovelli
Published in October’s Vogue UK.

My first online order is here!!!

2010-09-30T18:27:00.004+03:00

I`m so happy, my first online order is here. I admit that online shopping is really cool. I bought these awesome ankle wedge boots and can`t wait to wear them outside.
What do you thing about online shopping? Do you have any experience?

Толкова съм щастлива, първата ми онлайн поръчка пристигна. Признавам, че пазаруването онлайн е наистина готино. Купих си тези страхотни боти на платформа и нямам търпение да ги обуя.
Вие какво мислите за онлайн пазаруването? Имате ли опит?

Abbey Lee Kershaw in Interview

2010-09-29T17:02:00.006+03:00

Abbey Lee Kershaw is perfect again. I don`t know why, but I love this girl. She is so cool and... different.

Аби Лий Кършоу е перфектна отново. Не знам защо, но много харесвам това момиче, тя е толкова готина и... различна.

Anthology Of The Bag - First Part (17th century)

2010-09-27T10:55:00.009+03:00

Present you the first part of "Anthology of the bag". Every week I`ll post some of the most incredible and interesting bags made ever. I`ll show you bags from the beginning of 17th century to today.

Представям ви първата част от новата ми поредица, озаглавена „Антология на чантата“, в която всяка седмица ще публикувам някои от най-интересните чанти правени някога. Ще проследя развитието на чантата от началото на XVIIв. до днес.

Bag embroidered with silk thread, England, 1630-1640.
Чанта, бродирана с копринени конци. Изработена е в Англия през 1630-1640г.

Velvet bag with silver thread embroidery, 17th century.
Чанта от кадифе, бродирана със сребърен конец. Изработена е през XVIIв.

Leather and velvet bag with gold thread embroidery and sequins, England, 17th century.
Чанта от кожа и кадифе, с бродерия от златен конец и пайети. Изработена в Англия през XVIIв.

Crocheted bag with silver thread trim, France, 17th century.
Плетена чанта с украса от сребърни конци. Изработена във Франция през XVIIв.

Velvet bag with copper frame, Netherlands, late 17th century.
Чанта от кадифе, с медна рамка. Изработена в Холандия в края на XVIIв.

Sunday Morning

2010-09-26T01:47:00.007+03:00

I like the romance and the tenderness of these photos. They`re everything that I want of this Sunday Morning. Enjoy them...

Харесвам романтиката и нежността на тези снимки. Те са всичко, което искам от тази неделна утрин. Насладете им се...

Color and fur

2010-09-25T14:51:00.007+03:00

Color and fur in Russian Vogue this October, unexpectedly good combination. The model is Natasha Poly, the photographer is Terry Richardson.

Цвят и кожа в руския Вог този октомври, неочаквано добра комбинация. Моделът е Наташа Поли, фотографът е Тери Ричардсън.

OMG?! Serena Van Der Woodsen`s style is awesome!

2010-09-24T21:43:00.008+03:00

Really I can say only OMG?! I just whatched the second episode of Gossip girl and all the time in my head was only "OMG?! Serena Van Der Woodsen`s style is awesome! This outfit is great!

I totally love it and totally want it!"

Наистина мога да кажа само ОМГ?! Току що изгледах втория епизод на Gossip girl и през цялото време в главата ми беше единствено "ОМГ?! Стилът на Серена Ван Дер Удсън е страхотен! Този тоалет е страхотен! Определено го обожавам и определено го искам!"

NYFW Shoes

2010-09-24T01:20:00.010+03:00

Ok, after we saw the street style from New York Fashion Week, we can`t see and the shoes from there. Just, because we are girls and we are obsessed of shoes and because this shoes are so art and cool, and strange... Just look them.

Добре, след като видяхме уличната мода от седмицата на модата в Ню Йорк не може да не се спрем и на обувките от там. Просто, защото сме момичета и сме обсебени от обувки или защото тези обувки са толкова нестандартни и готини, и странни... Просто ги вижте.